Temos novidade no mundo editorial do norte catarinense. Está sendo publicada a Gramáticoforme - Gramática Ilustrada, idealizada e realizada por Filipi Amorim, com o apoio do Fundo Municipal de Cultura e da Fundação Cultural de Jaraguá do Sul, através de edital de cultura.

Uma nova visão sobre alguns dos principais elementos que compõe a gramática da língua portuguesa, criativa e artística, pois uma ilustração apresenta a palavra focalizada, mostrando como ela está sendo vista e imaginada pelo autor sem, no entanto, se afastar muito das suas características verdadeiras.

“Gramáticoforme” é uma gramática singular, que dá caráter de indivíduo à palavra: ela passa a ter personalidade, uma apresentação física e também pode apresentar qualidades e defeitos. Diferente do conceito de palavras como conhecemos até agora, ou seja: instrumento para tornar possível a comunicação entre os seres humanos.

Isso pode significar que temos um modo divertido e original para introduzir o ensino da gramática tradicional, pois a apresentação inusitada dos vocábulos, com certeza, irá despertar a curiosidade nos estudantes, diferentes de tudo o que eles já possam ter visto ou ouvido.

Sobre o seu trabalho o próprio autor, Filipi Amorim, esclarece: “Nessa gramática, os nomes das ordens, ou conceitos, são observados de uma forma bruta, inicialmente apenas pela sua característica visual (forma dos símbolos gráficos) e fonética (som no ato da pronúncia). Isso é o que incita a imagem de cada uma. Ao final, elabora-se uma descrição textual que trata, à primeira vista redundantemente, da própria imagem, porém exaltando o conceito, ideia, fenômeno linguístico ou regra a que se refere. Neste ponto, cria-se uma zona de convergência entre a ilustração e o conceito gramatical de mesmo nome.”

O trabalho artístico e didático integra a imagem ao texto e os dois se completam. Uma iniciativa inovadora na nossa literatura, que pode não só agradar aos leitores em geral, como pode tornar mais atraente o aprendizado da nossa gramática.


(01 de novembro/2013)
CooJornal nº 864